初恋日記 ／ 藍月なくる

 

멘헤라 노래 . . . 라고 생각은 하는데 말이죠,

드림주(빛전)하고도 여친하고도 잘 어울려서 나 꽤 이런 타입의 여자아이...를 좋아하는 걸지도? 라는 생각을......

근데 너무 와가마마면 싫어...... 곤란해(ㅋ) 정말 알 수가 없네...~!

 

君をきっと嫌いになれっこない
네가 행여라도 싫어질 리 없어

 

*

 

君のひとみ、グラって吸い込まれ
네 눈동자에, 덜컥 빨려들어가

もう私、今まで何をして

이젠 나, 여태껏 어떻게

生きてきたのかさえ分からない
살아왔던가조차도 모르겠어

 

*

 

「初恋って叶わないよ」
「첫사랑은 이뤄지지 않아」

叶えちゃった私どうなんの？
이뤄버린 난 어떻게 되는 거야?

永遠切ないの？
영원히 애달픈 거야?

それでも、ダーリン…
그럼에도, 달링…