SOS ／ Midnight Grand Orchestra

 

호시마치 스이세이 씨와 작곡가 이노우에 타쿠 씨가 결성한 메이저 유닛 ! 이라고 하는데,

사실 스이세이 씨 플레이리스트로 먼저 접한 노래입니다.

 

들으면서 '우와, 굉장히 취향이야' 라고 생각했는데 다므므가 듣더니 "사사쿠레p 좋아하는 사람들이 좋아할 것 같은 노래다" 라고 하더군요. 실제로 좋아하기 때문에 패배감을 느꼈습니다. 네, 왜요. 저 사사쿠레p 노래 좋아합니다. 왜요...!

 

제목부터가 SOS라서 왜 SOS…? 누구에게? 라고 생각했던 노래인데 뮤비를 보기 전에 상상한 이미지와 뮤비의 이미지가 달라서 좀 웃겼어요. 전 음원 버전으로 듣기도 했고... 원래 뮤비를 잘 안 보는 타입이기도 해서(ㅋ)... 상상한 건 저 먼 우주에서 보이저가 사람을 찾으며 부르는 듯한 노래, 였는데 조금 다르더군요. 그래도 노래 좋았으니까 OK 아니려나~!

 

특히 좋아하는 것은 SOS가 메아리 치는 부분이라고 하네요...

좋아하는 가사와 함께 토옥

 

未確認ヒール　ランペイジ
미확인 힐 램페이지

アレグロ背負って　駆け出して
알레그로 등에 지고 달려나가서

*

SOS oh, SOS を追って
SOS oh, SOS 를 쫓아서

西北西に千光年　あぁもう
서북서에 천광년 아아 이젠

向かっている　向かっている　さぁ
향하고 있어 향하고 있어 자

 

*

 

波に飲まれるな　声を出せ
파도에 휩쓸리지 마 목소리를 내

彼方で光ったポイントに目掛けて　今
저편에서 빛난 포인트를 목표로 지금

宇宙そらは騒いでる　騒いでる
우주하늘는 동요하고 있어 동요하고 있어